sound: 1) звук; шум Ex: the sound of voices шум голосов Ex: sound communication _воен. звуковая связь Ex: to emit give sounds издавать звуки Ex: not a sound was heard не было слышно ни звука, стояла полная
mind: 1) ум, разум Ex: to enter (to cross, to come into) one's mind прийти на ум (в голову), осенить Ex: his mind was filled with sad thoughts его одолевали печальные мысли Ex: on one's mind на уме, в мыс
Therefore be of sound mind, self-controlled, and sober in prayer. Поэтому будьте здравомыслящими и бдительными в отношении молитв.
Therefore be of sound mind, self-controlled, and sober in prayer. Итак будьте благоразумны и бодрствуйте в молитвах.
But of power, and of love, and of a sound mind. а духа силы, любви и самообладания.
Will a man of a sound mind fight a fire going at it? Человек здравого ума разве тушит пожар, идя на него?
A confession must be freely made four times by an adult of sound mind. Признание должно быть добровольно сделано четыре раза психически здоровым совершеннолетним человеком.
It has become clear today to everyone of sound mind that these were false, deceitful claims. Сегодня всем здравомыслящим людям ясно, что это ложные, лживые утверждения.
Münch was never sentenced, as all courts ruled that he was not of sound mind. Но ни один суд не осудил Мюнха, считая, что он не находился в здравом уме.
To enter into marriage, the spouses must have reached the age of 18 and be of sound mind. Для вступления в брак супруги должны достичь 18-летнего возраста и быть в здравом уме.
Some raised doubt about her sound mind, while others suggested Peter’s guardian angel might have appeared to her. Иные стали сомневаться, в своем ли она уме, а иные предположили, что, возможно, ей явился ангел-хранитель Петра.
Under the Muslim Law marriage is a contract in which every adult Muslim of sound mind can enter. По мусульманскому праву брак является договором, в который может вступить любой взрослый мусульманин, находящийся в здравом рассудке.
Мобильная